Diasporic Songs: Collective Poem Composition Workshop For Palestine
FREE TICKET
BOOKING HERE
28 Sep16:00-18:00
As part of the Chinese world’s Palestine Solidarity Action Network (@pal_solidarity_zh), this workshop invites participants to write creative collective poetry in support of the Palestinian independence movement. In the workshop, the facilitator will prepare several A4 printed text frames, poems with blanks, and recurring keywords as the resources for participants to create on the spot. This workshop aims to reflect on the sharing moments of ‘the diasporic’ in different languages and to encourage more people in the Chinese context to join in the action of supporting Palestine. In Solidarity.
After the workshop, with the participants’ permission, their works will be collected and printed as a zine by Pubis Project (@pubis_project). The zine will be sold at a screening on the theme of Palestinian liberation organized by other partners in London (before December) and in other related events. All profits will be donated to the network to support Palestinian families.
离散之歌：巴勒斯坦集体诗歌创作工作坊
Pubis Project
作为中文世界Palestine Solidarity Action Network (@pal_solidarity_zh)的一部分，本工作坊邀请参与者进行创造性集体诗歌写作，以此支持抵抗殖民占领的解放运动。在工作坊中，the facilitaor会准备若干A4打印的带有设计好的文字框架、留有空白的诗歌、反复出现的关键词，给于工作坊的参与者进行现场创作的素材。本工作坊意在反思“离散”在不同语言、语境下的关联性，推动中文语境中的更多人参与到支持巴勒斯坦的行动中。
In Solidarity。
本工作坊结束以后，经参与者允许，他们的作品将会被Pubis Project (@pubis_project) 收集、制作成印刷品。后期，该出版物会其他在伦敦的伙伴筹备的以巴勒斯坦解放为主题的放映会上售出（12月前）。所有盈利将被纳入该平台的捐款，资助巴勒斯坦的家庭。